Bajki łemkowskie – Buriak (Smereczne, Zyndranowa)

KSIĘGARNIA ŁEMKOWSKA

Cena:45.00PLN

Байковый сьвіт Миколая Буряка

байкы і тексты зобрала Марія Ґоч

Зындранова 2011, język łemkowski, twarda oprawa, kolor, format A4, 104 s.

Z mieszkańców Smerecznego w sposób szczególny zapamiętałem właśnie Mikołaja Buriaka. On jako jedyny posiadał przed 1939 rokiem wykształcenie ponad powszechne, które osiągnął na terenie carskiej Rosji w czasie I wojny światowej. … Mikołaj w swoim życiu był także na zarobkowych pracach w Ameryce... wyjechał tam na 3 lata... jak rzadko kto przywiózł wiele ciekawego sprzętu m.in.: aparat fotograficzny, patefon z płytami piosenek łemkowskich, maszynkę do strzyżenia, walizkę – komplet stolarskich narzędzi... Buriak był bardzo uzdolniony i zaradny – w dziewięćdziesięciu procentach sam zbudował sobie dom, włącznie ze stolarką i kuchennymi meblami. Poza tym trudnił się pszczelarstwem. … Do każdej poważnej decyzji gromadzkiej lub prywatnej w domu, był zapraszany jako ostateczny doradca. Z jego zdaniem, czy radą liczył się każdy. Przez kilkanaście lat pisał dla ludzi wszelkie podania, zażalenia, odpowiedzi na urzędowe pisma. We wsi Smereczne i na okolice był wielkim autorytetem... Buriak z ostatnim okresie swojego życia powrócił do wymarzonych Karpat, ale do Zyndranowej, do zięcia. Zdołał napisać jeszcze parę wierszy i piękne długie wspomnienia o swojej rodowitej wsi Smereczne. … Przeżył wśród nas z charyzmą 84 lata. Jak tylko Mikołaja zapamiętałem, od razu próbowałem go naśladować. Dla mnie był on wzorem na całe życie (Aleksander Chudyk).